Kniha Veselé Vánoce - Trh knih - online antikvariát
Moje hodnocení
Hodnotilo 9 uživatelů
nakladatel Egmont
rok vydání 1990
stran 124
ISBN 80-85186-08-X (váz.)

Prodám tuto knihu

Tuto knihu nabízí

Nabízení knih k prodeji je dostupné pouze registrovaným uživatelům s ověřeným číslem mobilního telefonu. Zaregistrovat

Prodávající
Lokalita
Foto
Cena
(21)
395 Kč

stav: velmi dobrý stav

kniha 395 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  65 Kč
Zásilkovna  79 Kč
(1869)
Hrabůvka, Zábřeh
130 Kč

stav: dobrý

Kniha v dobrém stavu, nepoškozená. Viz foto.

kniha 130 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  86 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Hrabůvka (Ostrava, okr. Ostrava-město)  0 Kč
osobní předání – Zábřeh (Ostrava, okr. Ostrava-město)  0 Kč
Ostrava Zábřeh - u zastávky Kino Luna nebo Kotva Ostrava Hrabůvka - u zastávky Josefa Kotase nebo Poliklinika
(675)
Nové Město
129 Kč

stav: Zachovalá.

Na spodním ořezu patrné a na posledních dvou stranách taktéž polití sladkým nápojem. Jinak nepoškozená.

kniha 129 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  99 Kč
Zásilkovna  84 Kč
osobní předání – Nové Město (Praha)  0 Kč
Před budovou NEW YORKERu, ul. Na příkopě 388/1, Praha 1 (50.0843353N, 14.4234581E). Termíny zasílám individuální, pouze všední dny, max. do 15:30hod. OSOBNÍ PŘEDÁNÍ NENÍ MOŽNÉ V TERMÍNU 6. 12. 2024 - 1. 1. 2025.
(31)
100 Kč

stav: Dobrý

Jedná strana natrhnuta

kniha 100 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  82 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  69 Kč
(4)
50 Kč

stav: Rozlepená

kniha 50 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
(419)
80 Kč

stav: Zachovalá. Desky mají ťuklé rohy, místy vryp, u hřbetu malinká trhlinka. Uvnitř pár stránek pokrčených, u vrchu natrhlá vazba. Jinak v pořádku.

kniha 80 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
(4)
Plzeň Vnitřní Město
350 Kč

stav: dobrý

Kniha odpovídá několika přečtením od doby vydání, nemá žádné výrazné vady typu natržené či polité stránky.

kniha 350 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  88 Kč
Zásilkovna  70 Kč
osobní předání – Plzeň Vnitřní Město (Plzeň, okr. Plzeň-město)  0 Kč
(4112)
290 Kč

stav: dobrý stav

kniha 290 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  99 Kč
Zásilkovna  90 Kč
Balíkovna  80 Kč
(138)
Stodůlky
400 Kč

stav: Výborný stav nová čistá nečtená

Top stav, nová, čistá, nečtená, absolutně bez závad. Desky knihy i jednotlivé listy jsou ve vynikajícím stavu. Vhodná jako dárek :- )

kniha 400 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Stodůlky (Praha)  0 Kč
Po předchozí domluvě...
(4497)
Černé Voděrady
100 Kč

stav: slušný

kniha 100 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  100 Kč
osobní předání – Černé Voděrady (Praha-východ)  0 Kč
(679)
Česká Lípa, Nový Bor
125 Kč

stav: Nová jednou čtená

kniha 125 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  100 Kč
Zásilkovna  100 Kč
Balíkovna  100 Kč
osobní předání – Česká Lípa  0 Kč
osobní předání – Nový Bor (Česká Lípa)  0 Kč
(1738)
110 Kč

stav: velmi dobrý

kniha 110 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  88 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
(4497)
Černé Voděrady
60 Kč

stav: dobrý

poškozen hřbet, naražené rohy

kniha 60 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  95 Kč
osobní předání – Černé Voděrady (Praha-východ)  0 Kč
(911)
Zlín
140 Kč

stav: Odřené rožky desek, zvlněných prvních 10 a posledních 6 listů

ISBN: 80-85186-08-x

kniha 140 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  94 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  69 Kč
osobní předání – Zlín  0 Kč
(911)
Zlín
300 Kč

stav: Slovenské vydání, stav velmi dobrý

80-7134-114-2

kniha 300 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  94 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  69 Kč
osobní předání – Zlín  0 Kč
(609)
Jablonec nad Nisou
119 Kč

stav: Vzhledem k věku výborný stav. Žádné razítka ani vpisování

kniha 119 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  82 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Jablonec nad Nisou  0 Kč
Je k dispozici také vydání z roku 1991

Sháním tuto knihu

Tuto knihu shání 5 uživatelů

Pokud ji vlastníte, můžete jim ji nabídnout.

Sháním tuto knihu

Jakmile knihu někdo nabídne, dáme vám vědět.

Pokud sháníte více knih, doporučujeme se nejdříve zaregistrovat. Je to zdarma.

Historie prodejů

Toto vydání se u nás v minulosti prodalo 51krát.

Komentáře

Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.


Amper 28. 09. 2017
Super kniha pro děti

mobratil 10. 07. 2020
Vlastním 1. vydání z roku 1990 a jsem velmi zklamán z překladu, hlavně jména jsou přeložena velmi špatně:
Strýček Skrblík - v jedné pohádce se mu říká Dagobert v jiné pro změnu anglicky Scrooge
Kačer Donald - kačer Kristián (?!!) tohle mi přijde jako největší úlet
Chip a Dale - Šošolka a Chocholka
Dulík, Bubík a Kulík - v knize jsou Tick, Trick a Track (zřejmě převzato s němčiny)

Alespoň Goofy, Pluto a Mickey Mouse zůstali jak mají být.

Chápu, že se jednalo o vůbec první knihu z produkce Disney v Česku (když nepočítám Sněhurku a 7 trpaslíků z roku 1937), takže se jednalo o první překlad těchto postav, nicméně překladatel mohl použít anglická jména a konzistentně napříč kapitolami.

Koukám, že vydání z roku 1991 má jiného překladatele, tak snad to bude lepší :-)
Jinak kniha je po ilustrační stránce velmi povedená.

AN.ZU 07. 02. 2024
Vydání z roku 1991 je opravdu aktualizované, co se postav týče! Už zde jsou správně psaní Kulík, Dulík, Bubík, Donald a strýček Skrblík. Mickey Mouse, Pluto, Goofy a Chip a Dale jsou také správně.
Akorát v jedné pohádce se Skrblík jmenuje Scrooge - později v příběhu je ale vysvětleno, že je zvaný "Skrblík"

Nahlásit chybu u této knihy

Nahlásit chybu u této knihy



Související knihy