Amerika, Amerika

Elia Kazan, překlad Eva Šimečková, autor obálky Pavol Blažo

nakladatel	Smena
edice	Štafeta
rok vydání	1972
místo	Bratislava
poznámka	Pevná vazba; slovensky

Kazanova próza připomíná svou formou a způsobem zpracování spíše filmový scénář než literární práci. Příběh je situován do konce 19. století a vypráví o národnostním a sociálním útisku Řeků v Turecku. Ústřední postavou novely je mladý muž, který se, jako mnoho vrstevníků, snaží dostat se z turecké nadvlády a uprchnout do Ameriky, na kontinent, jenž v jeho představách slučuje nejušlechtilejší lidské city. Po mnoha nesnázích se mu podaří jeho touhu uskutečnit, ale hned jeho první kontakt s americkými úředníky zničí všechny naděje, které do svého útěku vkládal.