Ruské byliny Russkije byliny

Jana Hrčková, ilustrace Aleš Čuma

Všechna vydání

Dvojjazyčné, v zrcadlové úpravě provedené vydání přináší osm ruských bylin, které jsou určeny začínajícím zájemcům o studium ruského jazyka.V knize je obsaženo osm příběhů, z nichž sedm je vybráno z tzv. kyjevského cyklu, který se odehrává za vlády knížete Vladimíra. Velká role je zde přisouzena jeho bohatýrům, z nichž patří mezi nejznámější Ilja Muromec, Dobryňa Nikitič nebo Aljoša Popovič. Závěrečná bylina v tomto souboru je pak vybrána z tzv. novgorodského souboru a tvoří ji vyprávění o udatné bohatýrce Vasilise Mikulišně. Po každém ze zařazených příběhů následuje dvojstránka se cvičením a poznámkami, klíč k jednotlivým cvičením je pak připojen v závěru publikace.