Kniha Pan Kaplan má stále třídu rád - Trh knih - online antikvariát
Moje hodnocení
Hodnotilo 19 uživatelů

Leo Rosten ; do češtiny [z anglického originálu] převedl [a předmluvu napsal] Antonín Přidal

nakladatel Nakladatelství Lidové noviny
rok vydání 1995
jazyk česky
místo Praha
stran 338
rozměry 21 cm
ISBN 80-7106-102-6 (váz.)

Laskavý humor příběhu je postaven především na zápase s angličtinou nejen pana Kaplana, ale i dalších přistěhovalců do New Yorku. Krejčí Hyman Kaplan má takřka geniální schopnost přešít jazyková pravidla tak, aby netísnila jeho neuvěřitelnou vyřídilku. Urputná vážnost, se kterou dospělí ke svému vzdělávání přistupují, přináší řadu zábavných a úsměvných situací.


Prodám tuto knihu

Tuto knihu nabízí

Nabízení knih k prodeji je dostupné pouze registrovaným uživatelům s ověřeným číslem mobilního telefonu. Zaregistrovat

Prodávající
Lokalita
Foto
Cena
(14714)
Liberec I-Staré Město
131 Kč

stav: viz dále

1995 Stav: Velmi dobrý. Vazba: Pevná s obálkou

kniha 131 Kč
Zásilkovna  69 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion
(14714)
Liberec I-Staré Město
153 Kč

stav: viz dále

1995 Stav: Velmi dobrý, mírné oděrky, flek na spodní straně desek. Vazba: Pevná s obálkou

kniha 153 Kč
Zásilkovna  69 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion
(26)
Dejvice, Smíchov, Zličín
100 Kč

stav: Hezká, jen zažooutlé listy

kniha 100 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  94 Kč
Zásilkovna  79 Kč
osobní předání – Dejvice (Praha)  0 Kč
osobní předání – Smíchov (Praha)  0 Kč
osobní předání – Zličín (Praha)  0 Kč
Metro Anděl Metro Zličín Metro Dejvická Lze i zaslat - zásilkovna
(14714)
Liberec I-Staré Město
153 Kč

stav: viz dále

1995 Stav: Velmi dobrý. Vazba: Pevná s obálkou

kniha 153 Kč
Zásilkovna  69 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion
(17)
140 Kč

stav: Velmi dobrý

kniha 140 Kč
Balíkovna  69 Kč
(8)
Brno-město
124 Kč

stav: jako nová

Leo Rosten Pan Kaplan má stále třídu rád
Nakladatelství Lidové noviny, Praha, 1995, vázaná s přebalem, jako nové.

kniha 124 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  90 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Brno-město (Brno, okr. Brno-město)  0 Kč
(2127)
79 Kč

stav: Velmi dobrý

kniha 79 Kč
Balíkovna  119 Kč
(1821)
Hrabůvka, Zábřeh
100 Kč

stav: dobrý

Kniha v dobrém stavu, nepoškozená. Viz foto.

kniha 100 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  80 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  39 Kč
osobní předání – Hrabůvka (Ostrava, okr. Ostrava-město)  0 Kč
osobní předání – Zábřeh (Ostrava, okr. Ostrava-město)  0 Kč
Ostrava Zábřeh - u zastávky Kino Luna nebo Kotva Ostrava Hrabůvka - u zastávky Josefa Kotase nebo Poliklinika
(14714)
Liberec I-Staré Město
109 Kč

stav: viz dále

1995 Stav: Dobrý, opotřebená obálka. Vazba: Pevná s obálkou

kniha 109 Kč
Zásilkovna  69 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion
(195)
Smíchov
55 Kč

stav: Pěkný

kniha 55 Kč
prodejce nenabízí zaslání žádným dopravcem
osobní předání – Smíchov (Praha)  0 Kč
(9309)
120 Kč

stav: Pěkný

kniha 120 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  120 Kč
Bubeneč, Kladno
110 Kč

stav: Dobrý stav s přebalem

kniha 110 Kč
Zásilkovna  85 Kč
Balíkovna  69 Kč
osobní předání – Bubeneč (Praha)  0 Kč
osobní předání – Kladno  0 Kč
Předání v Praze možné na Nádraží Podbaba Praha 6. (8:00 - 16:00) Předání v Kladně po dohodě.
(145)
Bohnice
99 Kč

stav: nepoškozená

kniha 99 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  82 Kč
Zásilkovna  65 Kč
osobní předání – Bohnice (Praha)  0 Kč
Nusle
150 Kč

stav: poškozený přebal, jinak dobrá

beletrie,

kniha 150 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  93 Kč
osobní předání – Nusle (Praha)  0 Kč
Viktorinova 3, 140 00 Praha 4
(70)
159 Kč

stav: zachovalá

kniha 159 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  65 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  69 Kč
(8)
Střekov
99 Kč

stav: lehce poškozený obal, ohnuté rohy

kniha 99 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  82 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  75 Kč
osobní předání – Střekov (Ústí nad Labem)  0 Kč
(9)
Plzeň Jižní Předměstí
177 Kč

stav: nová

kniha 177 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  83 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  69 Kč
osobní předání – Plzeň Jižní Předměstí (Plzeň, okr. Plzeň-město)  0 Kč
(162)
80 Kč

stav: kniha zachovalá

kniha 80 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  88 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  69 Kč
(111)
Liberec I-Staré Město, Liberec VI-Rochlice
90 Kč

stav: Dobrý stav

kniha 90 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  69 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
osobní předání – Liberec VI-Rochlice (Liberec)  0 Kč
Osobní předání v Liberci dle domluvy
(205)
Doubravka
90 Kč

stav: Bez vad

kniha 90 Kč
Zásilkovna  90 Kč
osobní předání – Doubravka (Plzeň, okr. Plzeň-město)  0 Kč
Je k dispozici také vydání z roku 1988
Je k dispozici také vydání z roku 1987

Sháním tuto knihu

Tuto knihu shání 3 uživatelé

Pokud ji vlastníte, můžete jim ji nabídnout.

Sháním tuto knihu

Jakmile knihu někdo nabídne, dáme vám vědět.

Pokud sháníte více knih, doporučujeme se nejdříve zaregistrovat. Je to zdarma.

Historie prodejů

Toto vydání se u nás v minulosti prodalo 174krát.

Komentáře

Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.


palmar 11. 11. 2014
doporučuji, super humoristická kniha

ruza 18. 06. 2018
Moc pěkná, veselá, kniha. Překladatel měl před sebou překladatelské oříšky - musel vymyslet nová slova, jelikož se to nedalo přeložit. Panu Přidalovi se to skvěle podařilo. Hodně jsem se pobavil a od srdce zasmál.

Knihomol25 09. 10. 2021
Klasická humoristická kniha o středoevropském vystěhovalci, který se úporně prodírá úskalím angličtiny ve večerní přípravce pro dospělé v New Yorku. Jedna z nejoblíbenějších humoristických knih tohoto století v překladu Antonína Přidala.

Charlienka 01. 05. 2024
První vydání

Nahlásit chybu u této knihy

Nahlásit chybu u této knihy



Související knihy