Druhá rodina [muž mezi dvěma ženami, aneb, Co je skutečná láska?]

Joanna Trollope

Joanna Trollopeová ; [z anglického originálu ... přeložila Viktorie Košnarová]

Chrissie vždy věřila, že ji Richie miluje a že ji miloval celých třiadvacet let, co spolu žili. Jestli však opravdu byla jedinou láskou jeho života, proč jí nikdy nedal tu věc, která by učinila její život dokonalým? Prstýnek, který nosila, nebyl prstenem svatebním a nedodával jí jistotu manželství. Ten opravdový patřil Margaret žijící v Newcastlu, kde Richie začínal jako hudebník, než se stal slavným. Margaret a její syn Scott se s Richiem nevídali a s jeho třemi dcerami, které měl s Chrissie, se nikdy nesetkali. Byli "jeho druhou rodinou", o které se nikdy nezmínil, ale kterou Chrissie neustále nosila v mysli a která byla jedinou překážkou její úplné spokojenosti. Jednoho dne však Richie nečekaně zemře. Chrissie a její tři děvčata jsou v šoku, ale nezbývá jim než se naučit žít bez něj. Přítomnost "té druhé rodiny" už nemohou ignorovat, přinejmenším proto, že na ni Richie pamatoval ve své poslední vůli...