Zázraky

Elena Medel, překlad Vendula Pazderová

nakladatel	Host
rok vydání	2022
vydání	1.
stran	230
rozměry	21 cm
ISBN	978-80-275-1040-5 (váz.)

María i Alicia se narodily v různých dobách, a přesto se jejich životy podobají. Nedostatek peněz nutí obě ženy podřizovat svá rozhodnutí snaze přežít, připoutává je k podřadným zaměstnáním a dělá z nich pouhé divačky vlastních životů. Zázraky jsou románem o penězích, o tom, jak nás definují prostředky, které nemáme. Zároveň je to román o ženách, o zodpovědnosti, péči a cizích i vlastních očekáváních. Změnily se nějak možnosti španělských žen od šedesátých let přes éru pozdního frankismu po ženskou stávku v roce 2018? María i Alicia mají pocit, že stejně jako se nikdy úplně nezbaví jihošpanělského přízvuku, nikdy ze sebe plně nesetřesou okovy své společenské třídy ani se nevymaní z předurčení svého pohlaví. Přesto si obě postupně hledají své místo ve světě, ohledávají hranice svého osobního prostoru a učí se ho chránit.