Tattoos & Tequila Do pekla a zpět se zpěvákem americké kapely Mötley Crüe

Vince Neil, překlad Milan Janeček

Tattoos & Tequila je výbušná biografie jedné z nejznámějších amerických kapel – Mötley Crüe. Mötley Crüe vznikli v Los Angeles v roce 1981 a od té doby se s devíti studiovými alby a více než 80 miliony prodaných alb stali jednou z nejprodávanějších a notoricky známých heavymetalových kapel v Americe. Koncem 80. let sklidili obrovský úspěch se svou směsí heavy metalu a glam rocku, přičemž „glam“ vzhled zpěváka Vince Neila dokonce údajně inspiroval hit skupiny Aerosmith „Dude (Looks Like A Lady)“. V roce 1992 Neil opustil kapelu, aby se věnoval sólové kariéře, než se pak v roce 1997 vrátil. Od roku 2000 si kapela dala pauzu, ale v roce 2004 se dala znovu dohromady. V knížce Tattoos & Tequila zaznamenává Vince Neil své osobní zkušenosti jako zpěvák a frontman Mötley Crüe a dobu její existence jako účastník reality show. Mötley Crüe byla kapela, která vždy žila podle typické představy o rock'n'rollovém životním stylu, a právě to na základě osobní zkušenosti zachytil Neil, který otevřeně píše o boji kapely s drogami, alkoholem a zákonem. Sem patří i incidenty, jako je téměř smrtelné předávkování baskytaristy Nikkiho Sixxe heroinem v roce 1987. Neil také podrobně popisuje svá dosavadní manželství a dojemně píše o úmrtí dcerky Skylar na rakovinu v roce 1995. Výsledkem je přesvědčivý pohled na kapelu a na muže, který v průběhu kariéry zažil nespočet úspěchů i pádů. Film Hnüs o impozantním vzestupu skupiny na vrchol rockové scény 80. let byl do kin uveden v roce 2019.