Vladimir Nabokov, překlad Petr Borkovec, překlad Jaroslav Kabíček
doslov Kamila Chlupáčová
nakladatel | Triada |
---|---|
edice | Delfín ; sv. 27 |
rok vydání | 2002 |
vydání | 1. |
jazyk | česky, rusky |
místo | Praha |
stran | 127 |
rozměry | 19 cm |
ISBN | 80-86138-17-8 (brož.) |
Nabokovovo básnické dílo je určitým protipólem jeho próz, s nimiž se však snaží vytvářet jednotný autorský celek. Své ruské verše psal jako student v Petrohradě, v evropské emigraci a po celou dobu svého pobytu v Americe. Jeho poezie se tak vyznačuje bohatstvím a růzností rýmových schémat, kultivovanými výrazovými prostředky a neobvyklou muzikálností. Tematicky autor těží ze svých zážitků z dětství a mládí prožitém v Rusku, které si v době své emigrace dokáže vybavit s nebývalou intenzitou. Texty jsou souběžně tištěny jak v českém překladu, tak i v ruském originále.
Nabízení knih k prodeji je dostupné pouze registrovaným uživatelům s ověřeným číslem mobilního telefonu. Zaregistrovat
stav: výborný
kniha | 819 Kč |
Česká pošta (doporučená zásilka) | 120 Kč |
Zásilkovna | 85 Kč |
Balíkovna | 75 Kč |
osobní předání – Vinohrady (Praha) | 0 Kč |
osobní předání – Žižkov (Praha) | 0 Kč |
Osobní vyzvednutí je možné po předchozím potvrzení každý všední den od 10.00 do 18.00. |
Pokud ji vlastníte, můžete jim ji nabídnout.
Jakmile knihu někdo nabídne, dáme vám vědět.
Toto vydání se u nás v minulosti prodalo 4krát.
Tuto knihu zatím nikdo nekomentoval.
Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.