Nechte ďábla spát

John Verdon

Bývalý detektiv newyorské policie Dave Gurney se ve svém domě na venkově vzpamatovává z následků zranění utrpěných při řešení případu bizarní vraždy mladé dívky. Ve chvíli, kdy není ani zdaleka jisté, zda se kdy dostane plně do někdejší formy, se na něj obrací dávná známá – novinářka, která kdysi napsala oslavný článek o jeho úspěších coby esa mezi policisty vyšetřujícími vraždy. Nyní prosí Gurneyho, aby pomohl její dceři Kim, která pracuje na přípravě televizní reality show o osudech pozůstalých po obětec nikdy nedopadeného sériového vraha, vystupujícího pod pseudonymem Dobrý pastýř. Ten měl o deset let dříve zavraždit šest lidí, přičemž rozeslal médiím prohlášení, v němž sdělil, že jeho cílem je napravit svět likvidací těch, kdož příliš touží po majetku, a po poslední vraždě spojované s jeho jménem za dramatických okolností zmizel. Kolem Kim, pro niž je práce na reality show pro velmi sledovanou televizní stanici (která kdysi získala mnoho diváků právě díky bulvárně laděnému sledování případu Dobrého pastýře) životní šancí, se začínají dít podivné věci. Dívka tvrdí, že kdosi neznámý – ona sama podezřívá svého bývalého přítele, s nímž se za dramatických okolností rozešla – opakovaně vniká do jejího bytu a dává si záležet na tom, aby tam nechával zneklidňující doklady své přítomnosti, jako jsou kapky od krve. Když se Dave Gurney rozhodne, že Kim pomůže, vyslechne zanedlouho důrazné varování: „Nechte ďábla spát!“