Očista

Sofi Oksanen, překlad Jan Petr Velkoborský

Všechna vydání

Příběhy dvou žen, které žily ve velmi odlišných dobách, se v mnohém podobají. Aliide neměla tušení, že má neteř a Zara zase v životě neviděla svou estonskou pratetu, sestru své babičky, která sedává ve Vladivostoku a pozoruje hvězdy. A byla to právě babička, kdo Zaře vnutil fotografii sebe a své sestry společně s adresou a pobídkou, že když bude pracovat v Německu, má to do jejího bývalého rodiště vlastně jenom kousek. A tak se stane, že zatímco je Zara na útěku před ruskou mafií, která v Německu obchoduje s bílým masem, vzpomene si na babiččina slova a svou pratetu vyhledá. Není však vůbec jednoduché před starou ženou vyjevit svůj pravý důvod návštěvy i sžíravý strach. Jenomže i Aliide má netušená tajemství, která jí brání ve smíření s rodinou.