Obecná teorie zapomínání

José Eduardo Agualusa, překlad Lada Weissová

nakladatel	Dybbuk
edice	Scribere belle ; 15
rok vydání	2021
vydání	1.
stran	160
rozměry	20 cm
ISBN	978-80-7438-258-1 (váz.)

Magický román pozoruhodného angolského autora nabízí originální vhled do historie jeho země.Portugalská žena Ludovica si jednoho dne postaví zeď oddělující její angolský byt od zbytku domu. Ze svého úkrytu pak třicet let pečlivě pozoruje jak osobní transformaci, tak proměnu této africké země. Provede nás podivuhodným vyprávěním, v němž smysl pro humor slouží jako protilátka k tragické a drsné angolské historii. V románu není nouze o všemožné náhody — destruktivní i magické —, které vytvářejí poetickou koláž určujících nahodilostí. Je to kniha o strachu z druhého, o absurditě rasismu, o lásce a naší schopnosti vykoupení. Dokážeme někdy čelit životu beze strachu? Nejsou naše propletené osudy spojené už moc dlouho? Přetrvá lidská dobrotivost, stojí-li tváří v tvář kolosu dějin? Tato kniha, strukturovaná do krátkých kapitol, poskytuje emotivní vhled každému, kdo touží alespoň trochu porozumět africkému pohledu na evropský kolonizační proces.