Španělský a Německý sál na Pražském hradě v 19. století The Spanish and German Halls at Prague Castle in the 19th century

Jindřich Vybíral, překlad Magdalena Wells

Odborná publikace věnovaná architektonické výzdobě Španělského sálu a Rudolfovy galerie. Autor se soustřeďuje na podobu sálů po jejich rozsáhlé rekonstrukci v polovině 19. století.Kniha přináší informace o průběhu přestavby dvou významných reprezentačních prostor Pražského hradu, které v 19. století svým významem předčily Vladislavský sál. Na základě studia archivních materiálů byly zjištěny části výzdoby pocházející z 19. století a části staršího původu. Zvláštní pozornost byla zaměřena na reprezentační funkci sálů a symboliku výzdoby spojenou s dvorským ceremoniálem Habsburků. Autor upozorňuje na to, jak byly ve výzdobě znázorněny symboly rakouské státní myšlenky s ohledem na vzrůstající ambice české národní společnosti v polovině 19. stol.