Kočičí stopa

Dominik Dán, překlad Jan Hanzlík

Série Případy Richarda Krauze

1. Popel všechny zarovná
2. Nestydaté neviňátko
3. Bestie
4. Sára
5. Cela číslo 17
6. Rudý kapitán
7. Hřích náš každodenní
8. Kníže Smrt
9. Noc temných lží
10. Noc plná lží
11. Moucha
12. Mucholapka
13. Studna
14. Žiješ jenom dvakrát
15. Na podpatcích
16. Kožené srdce
17. Uzel
18. Kráska a zvíře
19. Básník
20. Nevinným se neodpouští
21. Jednou nohou v hrobě
22. Krev není voda
23. Něžná fata morgána
24. Smrt na druhém břehu
25. Kořeny zla Naše město XXIV.
26. Cigaretka na dva tahy
27. Dopis ze záhrobí
28. Venuše ze zátoky
29. Pohřbeni zaživa
30. Nevíš dne, nevíš hodiny
31. Klubko zmijí
32. Ve Stínu
33. Břemeno minulosti
34. Kočičí stopa
35. Tajemný závoj
36. Dáma kontra střelec

Detektivové z oddělení vražd právě vyřešili vraždu řidiče dodávky známé tabákové společnosti. Radost z úspěchu ale zastiňuje ostuda, kterou pachatelé vrhli na celý policejní sbor. Navzdory rozpačitým pocitům panuje v kanceláři uvolněná atmosféra, ale jen do chvíle, než šéf oddělení pošle Krauze a Chosého vyšetřit vraždu Lívie. Zjištění, že Lívie je vlastně kočka, je sice překvapivé, ale propojení se starým přítelem je doslova děsivé. Z hlubin minulosti se vynořuje Hilda Wolfová, psycholožka s kamennou tváří a přísně racionálním myšlením, chladnokrevná zrůda, kterou Burger a Hanzel podezřívají z vražd mladých chlapců - a to již od dob socialismu. A aby toho nebylo málo, ještě téhož dne cestou ze školy unesou devítiletého syna vysoce postaveného úředníka. Je unesen jen pár kroků od Hildina domu, což nikdo z detektivů nepovažuje za pouhou náhodu. Z dříve prominentní čtvrti Zlatý trojúhelník se najednou stává Ďáblův trojúhelník, kde kluci mizí jako na běžícím pásu. Detektivové musí zapátrat ve svých vzpomínkách, projít zaprášené poznámky, konfrontovat staré poznatky s novými a udělat vše pro to, aby záhadu vyřešili.