Tři chlupatá zvířata 1. 2. 3. Zajícův rok , Chlupatý pana faráře , Les oběšených lišek

Arto Paasilinna, překlad Jan Petr Velkoborský, překlad Vladimír Piskoř

Společné vydání tří románů úspěšného finského humoristy, v nichž hrají ústřední roli zvířecí průvodci člověka a které pod slupkou bláznivého děje a černého humoru mluví o touze po svobodě a osobní důstojnosti.Zajícův rok, nejstarší ze zařazených románů, vypráví o tiché vzpouře nekonfliktního novináře středních let, k níž dá prvotní impuls srážka se zajícem. Ve druhém románu, Les oběšených lišek, se setkávají lupič, armádní důstojník, domorodá stařenka a divoká liška, aby společně obhájili své životy ve staré lovecké chatě uprostřed Laponska. Soubor uzavírá román Chlupatý sluha pana faráře, v němž je průvodcem svérázného luteránského pastora medvědí mládě, jež dorůstá v obrovitého společníka a svého majitele nezadržitelně vzdaluje od dosavadního způsobu života. Divoká zvířata jako průvodci člověka ve chvíli jisté životní změny působí ve všech třech případech jako silné metafory osobní svobody, individuality a odhodlání, ale i jako spolehlivé generátory bláznivých situací.