Svět je kulatý

Gertrude Stein, překlad Robin Král, ilustrace Nikola Logosová

Rose, hrdinka této knihy, je právě tak velká a právě tak zvědavá a odvážná. Její zvědavost není pouhý dětský rozmar, je to naléhavá potřeba poznat, jaký je svět a kdo a proč je ona sama. Abyste i vy doopravdy poznali Rose a celý kulatý svět, uděláte dobře, když si tuhle knížku budete s dětmi číst pomalu a nahlas. Hra se slovy, jejich rytmem, rýmem i významem zde není jen zdrojem zábavy a poetického okouzlení, je účinným prostředkem kladení a zodpovídání otázek, tak intenzivních, že jim mohou nejlépe porozumět právě děti a snad také pozorní dospělí. Text známé umělecké osobnosti 20. století Gertrude Steinové neztrácí ani po osmdesáti letech od svého vzniku na nadčasovosti. Knižně vychází u nás poprvé, v překladu Robina Krále, doprovázený magickými ilustracemi Nikoly Logosové.