Usagi Yojimbo 15. - Ostří trav II - Pouť do svatyně Atsuta

Stan Sakai, překlad Ľudovít Plata, předmluva Greg Rucka

Série Usagi Yojimbo

• 1. - Ronin
• 2. - Samuraj
• 3. - Cesta poutníka
• 4. - Spiknutí draka
• 5. - Kozel samotář a dítě
• 6. - Kruhy
• 7. - Genův příběh
• Usagi Yojimbo. Stíny smrti
• 9. - Daisho
• 10. - Mezi životem a smrtí
• 11. - Roční období
• 12. - Ostří trav
• 13. - Šedé stíny
• 14. - Maska démona
• 15. - Ostří trav II - Pouť do svatyně Atsuta
• 16. - Bezměsíčná noc
• 17. - Souboj v Kitanoji
• 18. - Na cestách s Jotarem
• 19. - Otcové a synové
• Usagi yojimbo 20. - Záblesky smrti
• Usagi yojimbo 21. - Matka hor
• Usagi yojimbo 22. - Příběh Tomoe
• Usagi yojimbo 23. - Most slz
• 24. - Návrat černé duše
• 25. - Hon na Lišku
• 26. - Zrádci země
• 27. - Město zvané Peklo
• 28. - Červený škorpion
• Usagi yojimbo 29. Dvě stě sošek jizo
• Usagi yojimbo 30. - Zloději a špehové
• 31. - Pekelná malba
• 32. - Záhady
• 33. - Skrytí
• 34. - Bunraku a další příběhy
• 35. - Návrat domů
• Usagi Yojimbo 36. - Válka tenguů

Kniha o králičím roninovi s názvem Ostří trav II navazuje na první díl stejnojmenného dobrodružství. Úkol samuraje tentokrát zní: dopravit legendární meč Ostří trav do bezpečí svatyně Atsusa. Po starodávném symbolu moci však touží i dva nepřátelské klany ninjů, které pro jeho získání obětují vše. Mocný meč Kusanagi – „Ostří trav“ – který vykovali bohové feudálního Japonska, má za sebou dlouhou a krvavou historii. Po mnoho staletí přecházel z ruky do ruky a rozhodoval o osudech lidí, až byl nakonec uložen k odpočinku ve svatyni Atsuta. Avšak meč uložený ve svatyni je ve skutečnosti replika určená k zmatení těch, kteří by jej chtěli využít jako figurku na politické šachovnici. Skutečný meč zůstává v držení válečného mnicha Sanshoba, který však ví, že jej nedokáže ukrývat navěky. Pověří proto králičího ronina Miyamota Usagiho úkolem vrátit pradávnou zbraň na místo jejího právoplatného odpočinku dříve, než padne do nesprávných rukou. Usagi, čelící na každém kroku zradě a podvodu, musí vyrazit na nebezpečnou cestu do svatyně Atsuta a předhonit při tom dva soupeřící klany ninjů, které se ve snaze získat meč a využít jeho božskou moc nezastaví před ničím. Nikdy doposud nemusel Usagi čelit tak mizivým šancím na úspěch...