Pompeje [historický román]

Robert Harris, překlad Libuše Trávníčková, překlad Luboš Trávníček

Čtyři poslední dny Pompejí, viděny očima anglického romanopisce Roberta Harrise, jsou tu zobrazeny na pozadí rozličných osudů... Hrdiny této knížky jsou jak obyčejní lidé, tak i významní občané měst, rozesetých okolo břehů neapolského zálivu. Vše začalo tím, že v Aqua Augustě - vodní nádrži neboli piscině Mirabilis ve městě Misenu - začala mizet voda. Proto se její správce, akvárius Marcus Attilius Primus, vydává se skupinou mužů do kopců nad zálivem, aby zjistil, proč tomu tak je. Při pátrání se akvárius seznamuje s Corelií Ampliatou, dcerou bohatého propuštěnce a majitele vily Hortensie, Numeria Popidia Ampliata. A právě nedaleko vily Hortensie akvárius objeví kanál, jímž je voda odváděna namísto do Pisciny Mirabilis na soukromé Ampliatovy pozemky. Ačkoli čtenář od počátku ví, že zkáza Pompejí je nezvratná, jednotlivé osudy sleduje s napětím, které spisovatel umně udržuje do poslední stránky.