Hvězdy Marmalonu [historický román z Anglie 1. poloviny 16. století]

Charlotte Link, překlad Magda Mühlenkampová

Chudá a věčně hladovějící Mary Askewová vyrostla v tíživých rodinných poměrech uprostřed krutosti, násilí, bídy a neustálé přítomnosti smrti. V její blízkosti však žil člověk, který jí dodával odvahu tomu všemu se vzepřít a nezabřednout do pokleslých návyků jako její starší sourozenci. Vysmívána a ponižována, přece nakonec dokáže překročit těžký stín svého původu, ale až jako matka, když bojuje za lepší budoucnost pro své dítě. I na nové cestě usilovného vzestupu se však vynoří malicherní přátelé z minulosti, kteří nejhorším způsobem ukládají o její rodící se štěstí… Román se odehrává na historickém pozadí vlády Jindřicha VIII. a rámec jeho šesti manželství během války s římskou církví dokládá, že žádný člověk se nemůže vyvázat z tlaku doby, v níž žije.