Černá skříňka

Michael Connelly, překlad Jiří Kobělka

Série Harry Bosch

1. Černá ozvěna
2. Černý led
3. Dvanáctá oběť
4. Poslední kojot
5. Falešní hráči
6. Andělský let
7. Temnější než noc
8. Město kostí
9. Ztracené světlo
10. Temné proudy
11. Poslední šance
12. Park ozvěn
13. Vyhlídka
14. Nejlepší světové čtení Rozsudek ráže 9 / Šťastlivec / Smrt na úsvitu / Poslední přednáška
15. 9 draků
16. Pád
17. Černá skříňka
18. Hořící pokoj
19. Přeběhlík
20. Odvrácená strana konce
21. Betonová blondýna
22. Dva druhy pravdy
23. Temné hodiny
24. Pouštní hvězda

Kdyby ještě žil Chandler, psal by jako Connelly. A Phil Marlowe dnešní doby by se jmenoval Harry Bosch. Je rok 1992 a Harry Bosch se ocitá ve víru pouličních výtržností, které paralyzovaly celé Los Angeles. Město je vydáno napospas lidem, kteří si myslí, že teď už je dovoleno všechno: ničit, rabovat... a třeba i vraždit. Jednou z obětí je i mladá dánská reportérka Anneke Jespersonová, přezdívaná Sněhurka. Bosch se pokusí její vraždu vyšetřit, ale případ je mu záhy odebrán a zůstává nevyřešený. O dvacet let později Harry už jako elitní detektiv Oddělení nevyřešených případů získává nové důkazy, které by mohly smrt krásné Dánky objasnit. S buldočí urputností začne tedy prohledávat trosky případu a doufá, že se mu v nich podaří najít imaginární černou skříňku – klíč k vyřešení dvacet let staré záhady. Bude tímto klíčem tajuplný, deset let starý telefonát? Nebo případ nějak souvisí s první válkou v Perském zálivu? A proč Harrymu začal jít po krku nejen jeho nadřízený, ale i lidé z vnitřního vyšetřování?