Ústavy států Evropské unie. Díl druhý, - Ústavní texty České republiky, Estonska, Kypru, Litvy, Lotyšska, Maďarska, Malty, Polska, Slovenska a Slovinska

s úvodním komentářem Vladimíra Klokočky ; autor překladu Vladimír Klokočka

Publikace navazuje na patnáct ústav členských států uvedených v prvním dílu a rozšiřuje soubor ústav států EU o texty ústav, resp. komentář k ústavě deseti dalších států, jež se staly členy Evropské unie v roce 2004. V těchto deseti ústavách došlo v poslední době k řadě postupných ústavních změn, z nichž některé souvisely právě se vstupem do Evropské unie a jiné pak s formací a zdokonalováním politického a právního systému nových demokratických států střední a východní Evropy; při překladu autor však vždy vycházel z nejnovějšího znění. Text slovenské ústavy je ponechán ve slovenštině a text kyperské ústavy je nahrazen komentářem z důvodů tam uvedených. Publikaci opatřil prof. Klokočka úvodním komentářem.