Tajemství lásky, která by každý měl znát

Barbara De Angelis, překlad Hana Březáková

Představte si, že se milujete s někým, do koho jste bláznivě zamilovaní. Jak tak ležíte jeden druhému v náručí, cítíte najednou bezpečí, teplo a život, máte pocit jistoty a sebevědomí. V té chvíli jste na správném místě. Děláte správnou věc. Jste se správným člověkem. Mezi vámi neexistuje žádná vzdálenost, zdá se, jako by jedno jediné srdce tlouklo ve vašich dvou tělech. A to je podstata milování. Doufáte, že zažijete alespoň několik takových okamžiků, sníte o tom, že potkáte svoji pravou lásku. Svět váš sen dokresluje pomocí filmů, knih, televizních programů, článků v časopisech a reklamy. To vše přináší jediné poselství: Náplní života je milování. A cílem je, aby to bylo milování dokonalé, velkolepé a nezapomenutelné. Tento sen má však i svůj rub: Vztáhněte ruku k člověku, který leží v posteli vedle vás, a on se odvrátí… Váš sen o lásce se přesto nemusí změnit v noční můru.