Ve službách dámy

Susan Johnson

Susan Johnson ; [z anglického originálu ... přeložila Alena Horváthová]

Hugh D’Abernon, markýz Darley, se z příkazu tajných služeb vypravil na strastiplnou cestu do Sevastopolu. Když se tam setká s dámou nezměrné krásy, která naléhavě potřebuje jeho pomoc, pochopitelně ji nenechá na holičkách – ale pak se zase věnuje výlučně svému poslání. Služba vlasti je pro něj důležitější a Darley si nemůže dovolit jakékoliv rozptylování pozornosti, i kdyby ta dáma představovala sebevětší pokušení... Aurora Clementová si velmi zakládá na tom, že ji půvabná mužská tvář či tělo nechávají chladnou. Když nic jiného, být prudérní je přece tak snadné! V bezprostřední blízkosti tohoto muže však její předsevzetí tají jako sníh. Silou vůle se snaží zůstat nedostupnou kráskou a nadále se starat o svého zraněného bratra, ale nedá se říct, že by v tom byla nadvakrát úspěšná... Oba vědí, že utéct před krušnou realitou by pro ně bylo vysvobozením. Proč se tomu ale Aurora brání? A mohl by Darley dojít k závěru, že být ve službách půvabné dámy je v mnohých ohledech příjemnější než sloužit vlasti?