Wolf Waldheim, překlad Lenka Schindlerová
nakladatel | Surbanz |
---|---|
edice | Urle ; svazek 1. |
rok vydání | 2021 |
vydání | 1. |
jazyk | česky, německy |
místo | Frýdek-Místek |
stran | 160 |
rozměry | 13 x 18 cm |
poznámka | částečně souběžný německý text |
ISBN | 978-80-908437-0-7 |
ISBN | 978-80-908437-1-4 (brož.) |
Wolf Waldheim se narodil a téměř celý svůj život strávil ve Starém Městě pod Sněžníkem. Při příležitosti slavnostního otevření Katolického spolkového domu ve Starém Městě v roce 1926 napsal divadelní hru Waldröslein (Lesní růžička), která měla u tamních obyvatel velký úspěch. Premiéra se odehrála v neděli 14. listopadu 1926. Inscenace byla v následujících letech zpracována do knižní podoby jako román psaný v německém jazyce, který popisuje poutavý příběh rodiny obývající salaš v Ráji, místě na hranicích Rakouska-Uherska s Pruskem. Toto místo je podle pověsti prokleté a každému, kdo se zde usadí, přinese jenom smůlu. Teprve nedávno jsme oprášili starou německou Wolfovu předlohu z roku 1933 a přeložili ji. Lukáš Horký pořídil autentické svědectví z míst, kde se děj odehrává a vzniklo tak ojedinělé spojení současných fotografií a původního textu.
Nabízení knih k prodeji je dostupné pouze registrovaným uživatelům s ověřeným číslem mobilního telefonu. Zaregistrovat
Pokud ji vlastníte, můžete jim ji nabídnout.
Jakmile knihu někdo nabídne, dáme vám vědět.
Tuto knihu zatím nikdo nekomentoval.
Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.
Děkujeme, váš podnět byl předán správcům databáze.