Hry jedenáct dramat

Jean Giraudoux, překlad Michal Lázňovský, překlad Jindřich Hořejší, překlad Eva Bezděková, překlad Alexander Jerie, překlad Michal Zahálka, překlad David Kraus, překlad Karel Kraus

nakladatel	Institut umění - Divadelní ústav
edice	Divadelní hry ; sv. 17
rok vydání	2020
místo	Praha
stran	832
rozměry	24 cm
ISBN	978-80-7008-438-0 (váz.)

Jedenáct dramat jednoho z nejvýznamnějších francouzských dramatiků Jeana Giraudouxe.Giraudouxovo svébytné dramatické dílo plné morálních i milostných paradoxů představuje tento výbor jak na základě her proslavených, tak těch, které se zatím pozornosti českých čtenářů ani divadelníků nedočkaly. Velkou část knihy tvoří nově vzniklé překlady. Texty her doplňuje původní studie představující Giraudouxe coby divadelníka, soupis uvedení jeho her na českých scénách a obsáhlá ediční poznámka zaměřená na genezi překladů.