Malá encyklopedie latiny v právu slova, slovní obraty a úsloví z latiny pro právníky

Miloš Klang

Praktická příručka kapesního formátu slovníkovou formou shrnuje a tlumočí latinské, popř. z latiny převzaté právní termíny a slovní obraty, jakož i latinská okřídlená rčení, s nimiž se můžeme setkat v odborné právnické mluvě, zejména však v právnické časopisecké a knižní literatuře. Používání latinských, popř. z latiny převzatých slov a obratů je totiž v tomto oboru poměrně časté, neboť právo u nás odvozuje svoji genezi ze starého práva římského. V úvodu jsou uvedena dvojjazyčná znění magisterského a doktorského diplomu. Latinské termíny, slovní obraty a právnická úsloví jsou v knížce nejen přetlumočeny, ale i foneticky přepsány. Knížka poradí především studentům právnických fakult, ale ocení ji všichni, kdo se s latinskými termíny v praxi setkávají