Antapodosis aneb Odplata

Liutprand z Cremony, překlad Jan Ctibor

nakladatel	Argo
rok vydání	2021
vydání	1.
stran	344
ISBN	978-80-257-3606-7 (váz.)

Historické dílo cremonského biskupa Liutpranda (920–972), který působil v diplomatické službě římsko-německého císaře Oty I. Velikého, pojednává o západo- i východořímských dějinách, tj. o Svaté říši římsko-německé a Byzanci. Odplata (Antapodosis) je namířena proti italskému (langobardskému) králi Berengarovi II., zatímco Kniha o činech krále Oty velebí politické dílo Oty I. Součástí je rovněž proslulý spis Zpráva o poselstvu do Konstantinopole, který obsahuje sarkastický výklad o bezvýsledném jednání o sňatku císařova syna s byzantskou princeznou a kritizuje poměry v byzantském císařství.