Námořní dobrodružství Aubreye a Maturina 14. - Muškát útěchy

Patrick O’Brian, překlad Linda Bartošková

Série Námořní dobrodružství Aubreye a Maturina

• 1. - Velitel šalupy
• 2. - Kapitán fregaty
• 3. - H.M.S. Surprise - loď Jeho Veličenstva: Překvapení
• 4. - Výprava na Mauritius
• 5. - Pochmurný ostrov
• 6. - Válečná štěstěna
• 7. - Na vlnách Baltu
• 8. - Iónská mise
• 9. - Přístav zrady
• 10. - Odvrácená strana světa
• 11. - Rub medaile
• 12. - Lapací list
• 13. - Pozdravná salva
• 14. - Muškát útěchy

Patricka O'Briana považují mnozí za největšího anglicky píšícího autora historických románů. V Muškátu útěchy jsou Jack Aubrey a Stephen Maturin stále ztroskotanci na neobydleném ostrově v holandské Východní Indii, kde na ně zaútočí zuřiví malajští piráti. Námořníkům se podaří je odrazit a posléze z ostrova uniknout do Batávie. Tam získají novou loď, se kterou mohou pokračovat v plavbě, ale pustí se do lovu nepřátelské lodi, načež v noci uvíznou v prudkých přílivových proudech mezi ostrovy a bitva se dočká nečekaného rozuzlení. Cestou do Botanické zátoky objeví důvody vylidnění jednoho ostrova a nakonec se zapletou do mnohem záludnějších konfliktů v děsivé trestanecké kolonii v Novém Jižním Walesu.