Slovensko 1990-1993 Spomienky amerického diplomata

Paul Hacker, překlad Eva Salnerová

nakladatel	Artforum
rok vydání	2014
jazyk	slovensky
stran	284
rozměry	22 cm
ISBN	978-80-8150-042-8 (váz.)

Kniha Slovensko na ceste k samostatnosti je svojím spôsobom jedinečná. Prináša zainteresovaný a zároveň nezávislý popis udalostí, ktoré sa odohrali v Československu v rokoch 1990-1993. Autor, americký diplomat, prináša vlastnú interpretáciu oficiálnych jednaní aj neformálnych diplomatických stretnutí, na ktorých sa osobne zúčastnil. V knihe nechýba subjektívny pohľad na udalosti a osobnosti, ktoré sa podieľali na rozdelení federácie. Dôležité je, že dokázal zachovať odstup, nevyhnutný pre dielo, ktoré si robí ambície stať sa objektívnym dokumentom o dobe, v ktorej sa rozhodovalo o budúcnosti Slovenska a jeho obyvateľov. Paul Hacker bol prvý americký diplomat, ktorý pôsobil v Bratislave po revolúcii v novembri 1989. Narodil sa v New Yorku v roku 1946. Je absolventom City College v New Yorku a Columbia University, kde v roku mu v roku 1976 udelili titul Ph.D. v politológii. V rokoch 1973 – 2003 pôsobil v diplomatických službách v rôznych krajinách, napr. vo Švédsku, Fínsku, na Cypre, v Bulharsku, na Ukrajine a inde. Do Bratislavy prišiel na jeseň 1989 s úlohou vybudovať americké zastupiteľstvo na Slovensku. Ako priamy účastník zažil porevolučnú eufóriu i zložitý proces rozdelenia federácie a prvé chvíle existencie samostatnej Slovenskej republiky. Zo Slovenska odišiel v lete 1993. Je ženatý, otec syna Alexa. Nenahraditeľné individuálne svedectvo o prelomových časoch Československa a Slovenska v rokoch 1990–1993. Pripomína čitateľom historky, ktoré už zväčša upadli do zabudnutia. Niektoré z nich sú mrazivé a ukazujú, kam Slovenská republika smerovala pod vládou Mečiarovej garnitúry. Niektoré tváre, napríklad vtedajší predseda parlamentu a dnešný prezident Ivan Gašparovič, sú dodnes na slovenskej politickej scéne živo prítomné. Ich vtedajšie správanie len dokresľuje ich dnešné konanie: nezmenili sa. Martin Bútora 1. januára 1993 som podobne ako tisícky Slovákov odvážne mrzol na Námestí SNP, Times Square Bratislavy. Prebiehala tu oslava Nového roku so zvláštnym nádychom. Kým od skorého rána mnohí Slováci oslavovali vznik nového štátu, pre iných znamenalo rozdelenie krajiny veľkú tragédiu a cítili sa asi tak ako Kalifornčania, keby sa oddelili od zvyšku Spojených štátov a ocitli sa v novej zemi s hranicami v Skalnatých horách.