Zabít Pabla Lov na největšího psance světa

Mark Bowden, překlad Jana Pacnerová

Vynikající dílo investigativní žurnalistiky získalo prestižní cenu Cornelia Ryana, kterou uděluje Overseas Press Club. Je to příběh násilného vzestupu a pádu Pabla Escobara, šéfa kolumbijského medellínského kokainového kartelu. Escobarova říše zločinu držela jako rukojmí třiceti milionový národ pod vládou teroru, který skončil teprve jeho smrtí. Uznávaný novinář Mark Bowden v intenzivním, podrobném popisu odhaluje do sud neznámé detaily šestnáctiměsíčního pronásledování, v jehož čele stály Spojené státy. S bezprecedentním přístupem k významným účastníkům tažení – včetně kolumbijského prezidenta Césara Gavirii a neúplatného velitele zvláštní policejní jed notky, jež Escobara pronásledovala, plukovníka Huga Martineze – jakož i k přísně tajným dokumentům a pře pisům odposlechů Escobarových telefonátů vytvořil Bowden strhující vyprávění, které představuje ostrý portrét drsné spravedlnosti v reálném světě.