Rok 1848 v Čechách

Ivan Ivanovič Udal'cov, překlad Miloslav Zima

Autor, první sovět. historik, podavší rozbor třídní situace v čes. zemích v pol. stol. 19., dělí události r. 1848 na dvě období. Prvá etapa, kterou Udalcov vysoce hodnotí, vyznačuje se růstem masového hnutí revolučního, vedeného radikálně dem. křídlem čes. buržoasie, trvá od března do června 1848 a končí pražským ozbrojeným povstáním 12.-17. června. Revoluční hnutí zachvacuje široké vrstvy dělníků a venkovského lidu a silně působí na růst revoluční situace v Rakouském císařství. Druhá etapa, již autor studie souhlasně s Marxem a Engelsem rozhodně odsuzuje, začíná porážkou praž. povstání a vyznačuje se potřením radikálně dem. křídla, přechodem vedení hnutí do rukou liberální buržoasie a na stranu reakce a kontrarevoluce. Význam r. 1848 je především v tom, že byly ve vesnici odstraněny středověké poměry zrušením roboty a jiných feudál. povinností a četné výsady šlechty byly likvidovány, což mělo později ohromný vliv na rychlý růst kapitalismu. V této době vznikly a vyhranily se dva hlavní směry čes. buržoasie, Staročeši a Mladočeši. R. 1848 však také po prvé vystupuje čes. proletariát se zbraní v ruce a stává se nejdůl. činitelem revol. hnutí. Zároveň se probouzí k pol. životu i čes. venkov.