Z archívu Sherlocka Holmese

Arthur Conan Doyle, překlad Eva Kondrysová

Z archívu Sherlocka Holmese je poslední povídkovou knihou, kterou Doyle věnoval svému slavnému literárnímu hrdinovi Sherlocku Holmesovi. Příběhy nejoblíbenějšího detektiva všech dob psal Doyle téměř čtyřicet let a v tomto závěrečném svazku jeho dvanácti dobrodružství, vznikajícího ve značném časovém rozpětí (1921-1927), obdařil svého hrdinu jak silnými pěstmi a buldočí vytrvalostí, tak i nevyčerpatelnou zásobou geniálního logického myšlení, které rozplete sebespletitější záhadu či tajemství. Jednotlivé prózy se odehrávají v tajemné atmosféře odeznívající viktoriánské Anglie, okořeněné o pochmurné a nevyzpytatelné obrazy krajin v mlze, o londýnské křivolaké uličky s mdlým světlem plynových luceren, o stíny projíždějících drožek i o počátky technické revoluce, demonstrované tu například železničními nádražími s hlučným rachotem vlakových souprav. V tomto prostředí se Sherlock Holmes a jeho věrný pomocník a kronikář doktor Watson pohybují nejen se suverénní jistotou a rozhodností, ale i se starosvětským půvabem a galantností, které vždy neomylně vedou k definitivnímu vítězství dobra nad zlem a berou vítr z plachet všem nebezpečným zločincům a podvodníkům.