Ohnivé znamení

Juraj Červenák, překlad Robert Pilch

Série Kapitán Stein a notár Barbarič

1. Mrtvý na Pekelném vrchu
2. Krev prvorozených
3. Ohnivé znamení
4. Ďábel v zrcadle
5. Vlk a dýka
6. Les přízraků kapitán Stein a pavučina zločinů v dračím městě a zakletých horách
7. Anděl v podsvětí
8. Pro hrst dukátů

Nález lidských ostatků v podunajských lesích přivede Barbariče na stopu bezohledných lupičů a překupníků s otroky. Notář musí povolat na pomoc Steina a Jaroše. Společně putují do Prešpurku, který se po pádu Budína stal hlavním městem Uher. Zdánlivě jednoduchý případ se rychle zkomplikuje. Vyšetřovatelé musí zjistit, jak únosy mladých žen souvisí s odvěkým soupeřením měšťanů s hradní šlechtou, tajemnou sebevraždou bývalého rychtáře a hlavně běsněním přízraku, jehož oběti bývají nalezeny s ohavnými popáleninami. Poslední, co Prešpurk v předvečer voleb a velkého výročního jarmarku potřebuje, je rozsáhlé vražedné spiknutí… Ve třetím románu cyklu historických detektivek Juraje Červenáka ožívá dobová Bratislava. V napínavém příběhu se splétají místní strašidelné pověsti s historickými souvislostmi a působivě vykreslenou atmosférou města a jeho okolí.