A. S. Puškin Život a dílo

Boris Solomonovič Mejlach, překlad Milan Korejs

Použito překl. O. Fischera, E. Frynty, J. Hory, V.A. Junga, E. Krásnohorské, P. Křičky, L. Kubišty, M. Marčanové, B. Mathesia, V.

Pečlivá studie o životě a díle, opatřená i orientujícím rejstříkem jmenným a věcným, sleduje Puškina od dob lycejních až po konflikt s "vyšší společností" a po smrtící souboj, jakož i zaznamenává posmrtný život velkého díla a jeho ohlas v některých literaturách. Referent Lidových novin oceňuje studii jako příklad sovětské literární historie: Puškin není vyložen isolovaně, nýbrž ve spojitosti s ruským osvobozeneckým hnutím na počátku 19. století, rozbor je podán historicky konkrétně, puškinské obrazy jsou interpretovány jako výsledek obrazu historických událostí a autorových vlastních zkušeností a smysl jednotlivých děl a obrazů je vyložen v jejich aktivně společenském významu.