Čtyři kamarádi

David Trueba

David Trueba ; [přeložila Denisa Škodová]

Čtyři kamarádi, Pedro, Claudio, Blas a Raúl koupí starý mlíkařský náklaďák a vyrazí na prázdninovou cestu na španělské pobřeží. Pedro, vypravěč knihy, si od výletu slibuje, že si vyřeší svoje problémy spojené s rozchodem s Barbarou, výpovědí ze zaměstnání a hádek s otcem, literárním kritikem. Především si ale všichni čtyři chtějí užít léta a dělají si zálusk na nejrůznější erotická dobrodružství. Jsou ale nepředstavitelní smolaři. Jejich plány na krásnou dovolenou brzy zhatí setkání s českou prostitutkou Sonjou, kterou se snaží zachránit před místními pasáky. Následuje řetězec komických situací, ze kterých se až do konce knihy naši hrdinové nejsou schopni vymotat. Aby toho nebylo málo, vydají se na svatbu Pedrovy milované Barbary, kde narážejí na aroganci světa bohatých a usedlých podnikatelů. Celý výlet končí naprostým fiaskem a konstatováním hlavního hrdiny, že dorostli do věku, kdy už je jim opravdové dobrodružství nejspíš zapovězeno. Ovšem budoucnost nic lepšího nevěstí. Příběh by se mohl snadno odehrávat kdekoliv jinde v Evropě a Čtyři kamarádi jsou napsáni tak živě, že se s nimi musí nejeden čtenář po pár stránkách zcela ztotožnit.