Pokoj

Andreas Maier, překlad Milan Tvrdík

nakladatel	Archa
edice	Edice moderních německých autorů ; sv. 1
rok vydání	2013
vydání	1.
stran	113
rozměry	19 cm
ISBN	978-80-87545-20-1 (brož.)

Protagonistou tragicko-komické ságy jedné hessenské rodiny je strýc J. – od narození postižený podivín, stojící mimo normální společnost, trochu blázen, návštěvník frankfurtských bordelů, milovník starých filmů, znalec lesních ptáků, fanatický obdivovatel zbraní a tanků Wehrmachtu, ale především člověk velké nevinnosti. Autor rekonstruuje z pohledu dítěte jeden den svého strýce v létě roku 1969. Román ale není jen hypotetickým popisem strýcova denního života; Maier v něm zároveň se sympatickým suchým humorem líčí provinční mentalitu hessenského venkova v roce prvního přistání na měsíci, jeho místopisné zvyky, obyčeje a mravy, které se odtud pomalu vytrácejí. Román Pokoj je prvním dílem plánované jedenáctidílné rodinné ságy.