Uzel

Dominik Dán, překlad Josef Šmatlák

Série Případy Richarda Krauze

1. Popel všechny zarovná
2. Nestydaté neviňátko
3. Bestie
4. Sára
5. Cela číslo 17
6. Rudý kapitán
7. Hřích náš každodenní
8. Kníže Smrt
9. Noc temných lží
10. Noc plná lží
11. Moucha
12. Mucholapka
13. Studna
14. Žiješ jenom dvakrát
15. Na podpatcích
16. Kožené srdce
17. Uzel
18. Kráska a zvíře
19. Básník
20. Nevinným se neodpouští
21. Jednou nohou v hrobě
22. Krev není voda
23. Něžná fata morgána
24. Smrt na druhém břehu
25. Kořeny zla Naše město XXIV.
26. Cigaretka na dva tahy
27. Dopis ze záhrobí
28. Venuše ze zátoky
29. Pohřbeni zaživa
30. Nevíš dne, nevíš hodiny
31. Klubko zmijí
32. Ve Stínu
33. Břemeno minulosti
34. Kočičí stopa
35. Tajemný závoj
36. Dáma kontra střelec

V roce 1988 nastal v kariéře Richarda Krauze významný zlom - z pochůzkáře se stal detektivem. Hned první případ, vražda pracovníka ropné rafinerie, mu dává pořádně zabrat a namísto toho, aby se věnoval ženě Sylvii a malé dceři, zůstává v práci ještě déle než předtím. Možná i proto, že rozehrál velmi riskantní hru s prodavačkou z bufetu Valikou. Na oddělení vražd se mladého eléva policejního řemesla ujmou starší kolegové Hanzel a Burge a rozhodnou se z něho vychovat detektiva podle svých představ. Politická situace, soudruzi z ministerstva, „kolegové" ze Státní bezpečnosti, ale hlavně bezohlednost doby zavedou trojici detektivů do bizarního prostředí mezi ostnaté dráty táhnoucí se po celé státní hranici se západním světem. Tady se odehraje vražda vojenského pilota nadzvukových stíhaček, vražda, která má zničit Krauzovu kariéru hned na počátku. Před detektivem leží gordický uzel. Neví, jestli najde odvahu ho rozseknout. Zažívá něco, s čím se alespoň jednou za život musí popasovat každý správný muž.