Saipan a Tinian 1944

Gordon L. Rottman, překlad Marian Kratochvíl

Vylodění na Saipanu roku 1944 bylo prvním obojživelným útokem amerických sil za druhé světové války, které podnikly síly dvou divizí. Saipan a Tinian ovládali Japonci již od roku 1914, žila zde silná japonská komunita a ostrovy byly považovány za nedílnou součást impéria. Boje o Saipan a Tinian byly charakteristické tvrdostí a krutostí, stejně jako celé tažení ve středním Tichomoří. Bok po boku zde válčily jednotky americké armády i námořní pěchoty a na vlastní kůži zažily největší tankovou bitvu celé války v Tichomoří, hromadné sebevražedné útoky banzai! či hrůzné obrazy stovek japonských civilistů páchajících hromadně sebevraždu, aby nepadli do zajetí. Gordon Rottman v této své knize líčí dobývání těchto veledůležitých ostrovů, jejichž ovládnutí mělo za následek i pád japonské vlády ministerského předsedy Tódža.