Otázka cti Letci RAF za druhé světové války

Stanley Cloud, Lynne Olson, překlad Jan Šindelka

Letci RAF za druhé světové války. Kniha Otázka cti, s podtitulem Zapomenutí hrdinové druhé světové války, strhujícím způsobem předkládá úchvatný a dobrodružný příběh polských pilotů za druhé světové války. Ti uprchli z nacisty porobeného Polska a sehráli klíčovou úlohu při bitvě o Británii v roce 1940. V roce 1938 padlo Polsko do rukou nacistického Německa. Tisíce polských pilotů, vojáků a námořníků, oddaných myšlence osvobození své vlasti, uteklo do Anglie. Z části z nich se zformovala 303. stíhací peruť Královského letectva, které se přezdívalo též „Kościuszkova“ podle proslulého polsko-amerického generála a hrdiny protiruského povstání z roku 1794. Během bitvy o Británii tito letci zničili více německých letadel, než kterákoli jiná stíhací jednotka. Zásadním způsobem tak přispěli nejen k záchraně Británie, ale i k porážce nacismu. Za své husarské kousky a hrdinské činy při obraně britských ostrovů se v Británii stali oceňovanými hrdiny. Oni sami přitom netoužili po ničem jiném, než po návratu domů. Konec války přinesl šokující zvrat: spojenci navzdory slibům věrnosti Polsko opustili a nechali je napospas stalinskému Rusku. Ti z letců, kteří se vrátili do komunistického Polska, často končili ve vězení, jiní dokonce zmizeli. O mnohých ani nevíme, kde mají hrob. Tato kniha líčí osudy několika z nich, a otevírá tak pro českého čtenáře důležité, a přesto málo známé téma.