Hebrejské vyprávění mezi středověkem a raným novověkem Devadesát devět příběhů z Jeruzalémského rukopisu

Pavel Sládek

nakladatel	Academia
edice	Judaica ; sv. 27
rok vydání	2022
vydání	1.
stran	480
ISBN	978-80-200-3372-7 (váz.)

Ačkoli většinu hebrejsky psané středověké a raně novověké literární produkce tvoří texty náboženskoprávní, vznikaly také texty etické, filozofické, vědecké, cestopisné, historiografické nebo vyprávěcí. Právě hebrejská vyprávění jsou tématem knihy. Úvodní studie si klade otázky po společenském zakotvení středověkých a raně novověkých hebrejských vyprávění, zejména po vztahu hebrejských vyprávění k učenecké („vysoké“) kultuře. V centru knihy pak stojí komentovaný překlad jednoho ze středověkých souborů hebrejských vyprávění, dochovaný v rukopisu z počátku 16. století. Knihu doplňují překlady některých dalších hebrejských vyprávění, ilustrující jejich vývoj od sklonku starověku.