Motörhead Pařmeni a rebelové

Martin Popoff, překlad Milan Janeček

Motörhead Pařmeni a rebelové je první kniha, která oslavuje klasickou sestavu Motörhead Lemmyho Kilmistera, „Fast“ Eddieho Clarka a Phila „Philthy Animal“ Taylora. Prostřednictvím rozhovorů s těmito muzikanty oslavuje Martin Popoff vznik kapely a desky, které z nich udělaly legendy: Motörhead, Overkill, Bomber, Ace of Spades, No Sleep ’til Hammersmith a Iron Fist. Zasvěcený závěr aktualizuje celý příběh včetně nedávných úmrtí Phila Taylora a Lemmyho Kilmistera. Motörhead v této knize ožívají jako rock'n'rolloví rebelové – topící se v alkoholu a drogách, nejčastěji speedu – neschopní své životy vést správným směrem, kromě Eddieho, který dokáže držet věci pohromadě. Autor rovněž líčí opojnou atmosféru vzestupu kapely ke slávě během Nové vlny britského heavy metalu, přičemž se detailně zamýšlí nad jedinečnou pozicí Motörhead na scéně jakožto původců ojedinělého stylu i ostřílených muzikantů ,kteří přežili tuto nejslavnější éru kapely,všemu navzdory a nadále setrvali v odpadlickém duchu tehdejší doby.