Motýlí pokoj

Lucinda Riley, překlad Jana Jašová

Elegantní a půvabné Posy Montagueové, která je posledním potomkem starého anglického rodu, se už blíží sedmdesátka, ale duši má stále mladou. Žije v nádherném venkovském sídle svých předků v Suffolku, kde prožila idylické dětství s milovaným tatínkem, jehož vášní byli motýli. Později tam jako mladá vdova sama vychovala dva syny. Navzdory silnému poutu, které ji s Admirálovým domem spojuje, však nemá na vybranou. Historické sídlo chátrá a Posy už nemá ani sílu, ani prostředky na jeho záchranu. Bolestné rozhodnutí Admirálův dům prodat však uvolní lavinu událostí, která hrozí zničit nejen Posy, ale i její dva dospělé syny, jejich partnerky a rodiny. Události, jejichž kořeny sahají do víc než půl století dávné minulosti, z níž se náhle vynoří nejen Posyina první láska Freddie, ale i stíny dopadající na životy všech jejích blízkých. A také jedno staré temné tajemství pohřbené pod nánosem lží a polopravd, jemuž náhle musí čelit… Strhující, barvitá a dojemná rodinná sága sepsaná mistrovskou vypravěčkou Lucindou Riley patří k autorčiným nejlepším dílům, v nichž se proplétá minulost s přítomností a v nichž hlavní roli nakonec sehrávají různé podoby lásky.