Zapatistická výprava za život Šest prohlášení k dekolonizační cestě kolem mnoha světů

překlad Tomáš Kosina

Kniha je sbírkou šesti poutavých, vtipných a magických prohlášení zapatistů a zapatistek ze Zapatovy armády národního osvobození (EZLN), mayských vzbouřenců, kteří již několik dekád utvářejí rozsáhlý politický experiment autonomie v horách a džungli jižního Mexika. V sérii textů ohlašují a komentují svou výpravu „kolem mnoha světů“, která svým významem vstoupí do dějin dekolonizace. 500 let od počátku koloniálních výprav z Evropy se zapatističtí domorodci vydávají do všech koutů Země s první symbolickou zastávkou ve Španělsku – a to nejen, aby ukázali, že „nebyli dobyti, ale stále se bouří“, ale hlavně aby „hledali, co nás dělá rovnými“ v bojích proti bezprecedentní politickoklimatické krizi dneška.