Les bez srdce

Joanna Ruth Meyer, překlad Zuzana Stifterová

Owen Merrick žije se svým otcem a malou sestrou nedaleko stále se rozšiřujícícho lesa. Ten prokletý čarodějný les snad jednou pohltí celou zem. Je totiž zcela v kouzelné moci zlé čarodějnice a jejích osmi dcer - stromových sirén, které lákají svým zpěvem muže i ženy a jejich duší sytí strom bez srdce. Owen a jeho malá sestřička Awela takto přišli o svou matku. Proto Owen musí stůj co stůj zachránit malou sestřičku, když mu jednoho dne nepozorovaně uteče do lesa. Odtud naštěstí oba vyváznou živí, ale od té doby Owen nemůže zapomenout na pohled nejmladší ze sirén - Seren. I stromová siréna v sobě objevuje neznámé city, které předtím neznala. Avšak hvězdy říkají, že se schyluje k válce mezi králem, v jehož panství astronom Merrick slouží a lesní čarodějnicí. Nastává čas, kdy se proti sobě postaví lidé a stromové sirény a také Owen a Seren.