Stroje jako já a lidé jako vy

Ian McEwan, překlad Ladislav Šenkyřík

Děj autor zasadil do alternativních 80. let - Britům vládne Margaret Thatcherová a válčí se o Falklandy, jen s jiným výsledkem. I řada dalších detailů je v této minulosti jinak, pro příběh je rozhodující rozmach umělé inteligence. Umělý člověk je horkou novinkou na trhu a jednoho si pořídí protagonista Charlie, mimo jiné proto, aby k sobě připoutal přítelkyni Mirandu - společně naprogramují robotovu osobnost a ten se tak stává jakýmsi ekvivalentem dítěte. Robot Adam vstupuje nejen do jejich vztahu, ale do lidské reality vůbec, vybaven precizním mozkem a informacemi z volně přístupného internetu. Umělý člověk snadno demaskuje lidské lži, tajemství a sebeklamy, zároveň se však sám víc a víc stává lidským, až vyvstává otázka, kdo je více člověkem a kdo robotem, kde jsou hranice lidství, osobnosti, morálky či práva. Česká kritika zákonitě nachází v románu paralely s Čapkovým dramatem R.U.R.