Kapesní atlas žen

Sylwia Chutnik, překlad Martina Bořilová

nakladatel	Fra
edice	Světová próza
rok vydání	2014
vydání	1.
místo	Praha 2
stran	220
rozměry	18 cm
ISBN	978-80-87429-58-7 (brož.)

Bedekr popisující svérázné typy žen, které v ní žijí. Po jejích ulicích krouží zlostné důchodkyně, domácí puťky, znuděné úřednice, polské matky i anarchistky a hledají své oběti. Čtyři hlavní hrdinky Atlasu spojuje jeden dům ve čtvrti Ochota, jméno po Panně Marii – Královně Polska a nevyřešená traumata z minulosti. Sylwia Chutnik (1979) je známá nejen jako spisovatelka, ale také jako sociální aktivistka bojující za práva matek. Debutovala v roce 2008 knihou Kapesní atlas žen. Nejvýraznějším tématem její tvorby je feministicky motivovaná konfrontace s polskými národními mýty a pokus o jejich přehodnocení z ženské perspektivy. Všechny její texty také spojuje fascinace temným podhoubím Varšavy skrytým za pozlátkem věžáků a nákupních center.