Romeo a Julie

William Shakespeare

Všechna vydání

2018, Československý spisovatel
2018, Artur
2018, Sun
2018, Levné knihy, Československý spisovatel
2016, INFOA
2016, Sun
2015, Omega
2015, Artur
2015, Atlantis
2010, Artur
2008, Tribun EU
2006, Evropský literární klub
2006, Atlantis
2004, Evropský literární klub
1985, Dilia
1980, Dilia
1964, Dilia
1964, Dilia
1964, Státní nakladatelství krásné literatury a umění
1964, Orbis
1955, Orbis
1954, ČDLJ
1929, Fr. Borový
1923, J. Otto
1900, J. Otto
1883, I.L. Kober
1872, Nákladem Musea království českého

nakladatel	Atlantis
rok vydání	2015
vydání	4.
jazyk	česky
stran	152
rozměry	140x185
ISBN	978-80-7108-356-6

V Poznámce překladatele Martin Hilský píše: „Obrovská síla a univerzálnost této tragédie spočívá v tom, že intimní příběh osudové lásky je zmarněn intolerancí a nenávistí lidí kolem. Klíč ke konkrétní podobě této nenávisti není v Shakespearově textu, ale ve společnosti, v níž se tato tragédie hraje a v níž je vnímána. Shakespeare nemusel napsat konkrétní důvody sváru Monteků a Kapuletů, protože ty si každá doba a každá společnost, včetně té dnešní, vždycky napíše sama.“