Hitlerův houslista

Igal Shamir

Igal Shamir ; [z francouzského originálu ... přeložila Ladislava Miličková]

Francie, 1940. Na zámku Chatillon se chystá houslový koncert na počest vysokých důstojníků wehrmachtu. Jediný účinkující, německý houslista Gustav Schultz, netuší, že bude hrát dokonce před samotným Hitlerem. Když Vůdce po recitálu nadšeně aplauduje, rozhodne se Schultz využít jeho dobrého rozmaru a žádá o svolení k odjezdu do Benátek, kde zamýšlí prostudovat jisté dokumenty. Hitler dá Schultze i záměr jeho mise telefonicky prověřit, ale odpověď v něm vyvolá záchvat nekontrolovatelného vzteku. Ještě téhož večera vydává rozkaz k Schultzově popravě, která je bez odkladu vykonána. Paříž, současnost. Vynikající houslista a zároveň agent Mossadu Gal Knobel dostává dopis od kardinála, který se jako dítě stal svědkem tragické události na zámku Chatillon. Kardinál po Knobelovi žádá, aby se pokusil vypátrat, co tenkrát vzbudilo Hitlerův zuřivý hněv. Po jistém váhání Knobel výzvu přijímá a zjišťuje, že celá záležitost souvisí s tajemstvím starým čtyři sta let, jehož odhalení by mohlo ovlivnit evropské umělecké i náboženské dějiny. Brzy ovšem vyjde najevo, že bývalí důstojníci wehrmachtu jsou stále ochotni jít přes mrtvoly, aby tajemství, které rozlítilo jejich Vůdce, zůstalo navždy skryto…